Array
(
[id] => 628
[catid] => 39
[title] => Guidelines for Perioperative Care for Liver Surgery Enhanced Recovery After Surgery (ERAS) Society Recommendations 2022
[thumb] =>
[keywords] =>
[description] =>
[hits] =>
[uid] => 1
[author] => 系统管理员
[status] => 9
[url] => /show/628.html
[link_id] => 0
[tableid] => 0
[inputip] => 14.105.95.222
[inputtime] => 2024-01-11 15:13:05
[updatetime] => 2024-01-11 15:13:05
[displayorder] => 0
[nrjc] => Array
(
)
[nrsh] => Array
(
)
[xzl] => 0
[dzl] => 0
[wailian] =>
[demo_url] =>
[zjpjff] => GRADE
[zjfj] =>
[tjqd] =>
[nianfen] => 2023
[guojia] => Enhanced Recovery After Surgery (ERAS) Society
[pdf] =>
[tjyjyw] =>
[lyyw] => The routine use of abdominal drain placement is not indicated for hepatectomy without biliary reconstruction. No recommendation can be made for hepatectomy with biliary reconstruction. (1A)
[laiyuan] => 建议不进行胆道重建的肝切除手术患者不需要常规使用腹腔引流。对于肝切除术合并胆道重建患者无法提供推荐意见。(证据级别:高;推荐强度:强推荐)
[znzldj] => B
[_inputtime] => 1704957185
[_updatetime] => 1704957185
[_nrjc] =>
[_nrsh] =>
)
推荐意见
建议不进行胆道重建的肝切除手术患者不需要常规使用腹腔引流。对于肝切除术合并胆道重建患者无法提供推荐意见。(证据级别:高;推荐强度:强推荐)
The routine use of abdominal drain placement is not indicated for hepatectomy without biliary reconstruction. No recommendation can be made for hepatectomy with biliary reconstruction. (1A)
证据评价方法:GRADE
指南质量等级:B
年份:2023
国家:Enhanced Recovery After Surgery (ERAS) Society
Array
(
[id] => 629
[catid] => 34
[title] => Guidelines for Perioperative Care for Liver Surgery Enhanced Recovery After Surgery (ERAS) Society Recommendations 2022
[thumb] =>
[keywords] =>
[description] =>
[hits] =>
[uid] => 1
[author] => 系统管理员
[status] => 9
[url] => /show/629.html
[link_id] => 0
[tableid] => 0
[inputip] => 14.105.95.222
[inputtime] => 2024-01-11 15:13:05
[updatetime] => 2024-01-11 15:13:05
[displayorder] => 0
[nrjc] => Array
(
)
[nrsh] => Array
(
)
[xzl] => 0
[dzl] => 0
[wailian] =>
[demo_url] =>
[zjpjff] => GRADE
[zjfj] =>
[tjqd] =>
[nianfen] => 2023
[guojia] => Enhanced Recovery After Surgery (ERAS) Society
[pdf] =>
[tjyjyw] =>
[lyyw] => Perioperative normothermia using multimodal temperature management (including circulating water garments or forced warm air) should be aintained during open and minimally invasive liver surgery. (1B)
[laiyuan] => 在开放和微创肝手术期间,应使用多模式温度管理(包括水循环衣或暖风)以保持围手术期体温正常。(证据级别:中;推荐强度:强推荐)
[znzldj] => B
[_inputtime] => 1704957185
[_updatetime] => 1704957185
[_nrjc] =>
[_nrsh] =>
)
推荐意见
在开放和微创肝手术期间,应使用多模式温度管理(包括水循环衣或暖风)以保持围手术期体温正常。(证据级别:中;推荐强度:强推荐)
Perioperative normothermia using multimodal temperature management (including circulating water garments or forced warm air) should be aintained during open and minimally invasive liver surgery. (1B)
证据评价方法:GRADE
指南质量等级:B
年份:2023
国家:Enhanced Recovery After Surgery (ERAS) Society
Array
(
[id] => 630
[catid] => 38
[title] => Guidelines for Perioperative Care for Liver Surgery Enhanced Recovery After Surgery (ERAS) Society Recommendations 2022
[thumb] =>
[keywords] =>
[description] =>
[hits] =>
[uid] => 1
[author] => 系统管理员
[status] => 9
[url] => /show/630.html
[link_id] => 0
[tableid] => 0
[inputip] => 14.105.95.222
[inputtime] => 2024-01-11 15:13:05
[updatetime] => 2024-01-11 15:13:05
[displayorder] => 0
[nrjc] => Array
(
)
[nrsh] => Array
(
)
[xzl] => 0
[dzl] => 0
[wailian] =>
[demo_url] =>
[zjpjff] => GRADE
[zjfj] =>
[tjqd] =>
[nianfen] => 2023
[guojia] => Enhanced Recovery After Surgery (ERAS) Society
[pdf] =>
[tjyjyw] =>
[lyyw] => Early oral intake with normal diet should be implemented after hepatectomy. Individualized need for artificial nutrition should be assessed for malnourished patients, patients with complications causing several days of fasting, and patients with liver cirrhosis. If artificial nutrition is considered, enteral administration should be preferred. (1A)
[laiyuan] => 肝切除术后应早期恢复日常经口进食。应评估营养不良患者、并发症导致数天禁食的患者和肝硬化患者对人工营养的个性化需求。若考虑人工营养,应首选肠内营养。(证据级别:高;推荐强度:强推荐)
[znzldj] => B
[_inputtime] => 1704957185
[_updatetime] => 1704957185
[_nrjc] =>
[_nrsh] =>
)
推荐意见
肝切除术后应早期恢复日常经口进食。应评估营养不良患者、并发症导致数天禁食的患者和肝硬化患者对人工营养的个性化需求。若考虑人工营养,应首选肠内营养。(证据级别:高;推荐强度:强推荐)
Early oral intake with normal diet should be implemented after hepatectomy. Individualized need for artificial nutrition should be assessed for malnourished patients, patients with complications causing several days of fasting, and patients with liver cirrhosis. If artificial nutrition is considered, enteral administration should be preferred. (1A)
证据评价方法:GRADE
指南质量等级:B
年份:2023
国家:Enhanced Recovery After Surgery (ERAS) Society
Array
(
[id] => 631
[catid] => 27
[title] => Guidelines for Perioperative Care for Liver Surgery Enhanced Recovery After Surgery (ERAS) Society Recommendations 2022
[thumb] =>
[keywords] =>
[description] =>
[hits] =>
[uid] => 1
[author] => 系统管理员
[status] => 9
[url] => /show/631.html
[link_id] => 0
[tableid] => 0
[inputip] => 14.105.95.222
[inputtime] => 2024-01-11 15:13:05
[updatetime] => 2024-01-11 15:13:05
[displayorder] => 0
[nrjc] => Array
(
)
[nrsh] => Array
(
)
[xzl] => 0
[dzl] => 0
[wailian] =>
[demo_url] =>
[zjpjff] => GRADE
[zjfj] =>
[tjqd] =>
[nianfen] => 2023
[guojia] => Enhanced Recovery After Surgery (ERAS) Society
[pdf] =>
[tjyjyw] =>
[lyyw] => Insulin therapy for maintenance of normoglycemia (8.3 mmol/l) is recommended. (1A)
[laiyuan] => 肝脏手术患者推荐使用胰岛素治疗维持正常血糖(8.3 mmol/l)。(证据级别:高;推荐强度:强推荐)
[znzldj] => B
[_inputtime] => 1704957185
[_updatetime] => 1704957185
[_nrjc] =>
[_nrsh] =>
)
推荐意见
肝脏手术患者推荐使用胰岛素治疗维持正常血糖(8.3 mmol/l)。(证据级别:高;推荐强度:强推荐)
Insulin therapy for maintenance of normoglycemia (8.3 mmol/l) is recommended. (1A)
证据评价方法:GRADE
指南质量等级:B
年份:2023
国家:Enhanced Recovery After Surgery (ERAS) Society
Array
(
[id] => 632
[catid] => 39
[title] => Guidelines for Perioperative Care for Liver Surgery Enhanced Recovery After Surgery (ERAS) Society Recommendations 2022
[thumb] =>
[keywords] =>
[description] =>
[hits] =>
[uid] => 1
[author] => 系统管理员
[status] => 9
[url] => /show/632.html
[link_id] => 0
[tableid] => 0
[inputip] => 14.105.95.222
[inputtime] => 2024-01-11 15:13:05
[updatetime] => 2024-01-11 15:13:05
[displayorder] => 0
[nrjc] => Array
(
)
[nrsh] => Array
(
)
[xzl] => 0
[dzl] => 0
[wailian] =>
[demo_url] =>
[zjpjff] => GRADE
[zjfj] =>
[tjqd] =>
[nianfen] => 2023
[guojia] => Enhanced Recovery After Surgery (ERAS) Society
[pdf] =>
[tjyjyw] =>
[lyyw] => Use of an omental flap to cover the cut surface of the liver might reduce the risk of delayed gastric emptying after left-sided liver resection. (2C)
[laiyuan] => 使用大网膜皮瓣覆盖肝脏切口表面可降低左侧肝脏切除术术后胃排空延迟的风险。(证据级别:低;推荐强度:弱推荐)
[znzldj] => B
[_inputtime] => 1704957185
[_updatetime] => 1704957185
[_nrjc] =>
[_nrsh] =>
)
推荐意见
使用大网膜皮瓣覆盖肝脏切口表面可降低左侧肝脏切除术术后胃排空延迟的风险。(证据级别:低;推荐强度:弱推荐)
Use of an omental flap to cover the cut surface of the liver might reduce the risk of delayed gastric emptying after left-sided liver resection. (2C)
证据评价方法:GRADE
指南质量等级:B
年份:2023
国家:Enhanced Recovery After Surgery (ERAS) Society
Array
(
[id] => 633
[catid] => 38
[title] => Guidelines for Perioperative Care for Liver Surgery Enhanced Recovery After Surgery (ERAS) Society Recommendations 2022
[thumb] =>
[keywords] =>
[description] =>
[hits] =>
[uid] => 1
[author] => 系统管理员
[status] => 9
[url] => /show/633.html
[link_id] => 0
[tableid] => 0
[inputip] => 14.105.95.222
[inputtime] => 2024-01-11 15:13:05
[updatetime] => 2024-01-11 15:13:05
[displayorder] => 0
[nrjc] => Array
(
)
[nrsh] => Array
(
)
[xzl] => 0
[dzl] => 0
[wailian] =>
[demo_url] =>
[zjpjff] => GRADE
[zjfj] =>
[tjqd] =>
[nianfen] => 2023
[guojia] => Enhanced Recovery After Surgery (ERAS) Society
[pdf] =>
[tjyjyw] =>
[lyyw] => Postoperative laxatives, gum chewing, herbal medicine, or decoction after hepatectomy might reduce the time to first flatus or stool but do not impact the morbidity rate. Current data do not permit the recommendation of the routine use of postoperative laxatives, gum chewing, herbal medicine, or decoction to stimulate bowel movement after liver surgery. (2B)
[laiyuan] => 术后使用泻药、嚼口香糖、服用草药或煎剂可减少肝切除术后首次排气或排便的时间,但不影响并发症的发病率。目前的证据并不推荐肝脏手术后常规使用泻药、嚼口香糖、草药或煎剂来刺激肠道运动。(证据级别:中;推荐强度:弱推荐)
[znzldj] => B
[_inputtime] => 1704957185
[_updatetime] => 1704957185
[_nrjc] =>
[_nrsh] =>
)
推荐意见
术后使用泻药、嚼口香糖、服用草药或煎剂可减少肝切除术后首次排气或排便的时间,但不影响并发症的发病率。目前的证据并不推荐肝脏手术后常规使用泻药、嚼口香糖、草药或煎剂来刺激肠道运动。(证据级别:中;推荐强度:弱推荐)
Postoperative laxatives, gum chewing, herbal medicine, or decoction after hepatectomy might reduce the time to first flatus or stool but do not impact the morbidity rate. Current data do not permit the recommendation of the routine use of postoperative laxatives, gum chewing, herbal medicine, or decoction to stimulate bowel movement after liver surgery. (2B)
证据评价方法:GRADE
指南质量等级:B
年份:2023
国家:Enhanced Recovery After Surgery (ERAS) Society
Array
(
[id] => 634
[catid] => 38
[title] => Guidelines for Perioperative Care for Liver Surgery Enhanced Recovery After Surgery (ERAS) Society Recommendations 2022
[thumb] =>
[keywords] =>
[description] =>
[hits] =>
[uid] => 1
[author] => 系统管理员
[status] => 9
[url] => /show/634.html
[link_id] => 0
[tableid] => 0
[inputip] => 14.105.95.222
[inputtime] => 2024-01-11 15:13:05
[updatetime] => 2024-01-11 15:13:05
[displayorder] => 0
[nrjc] => Array
(
)
[nrsh] => Array
(
)
[xzl] => 0
[dzl] => 0
[wailian] =>
[demo_url] =>
[zjpjff] => GRADE
[zjfj] =>
[tjqd] =>
[nianfen] => 2023
[guojia] => Enhanced Recovery After Surgery (ERAS) Society
[pdf] =>
[tjyjyw] =>
[lyyw] => Early mobilization (out of bed) after liver surgery should be established from the operative day until hospital discharge. No recommendation can be made regarding the optimal duration of mobilization. (1B)
[laiyuan] => 肝脏手术后,应从手术当天起直至出院的鼓励患者早期下床活动。对于动员的最佳持续时间暂不提出推荐意见。(证据级别:中;推荐强度:强推荐)
[znzldj] => B
[_inputtime] => 1704957185
[_updatetime] => 1704957185
[_nrjc] =>
[_nrsh] =>
)
推荐意见
肝脏手术后,应从手术当天起直至出院的鼓励患者早期下床活动。对于动员的最佳持续时间暂不提出推荐意见。(证据级别:中;推荐强度:强推荐)
Early mobilization (out of bed) after liver surgery should be established from the operative day until hospital discharge. No recommendation can be made regarding the optimal duration of mobilization. (1B)
证据评价方法:GRADE
指南质量等级:B
年份:2023
国家:Enhanced Recovery After Surgery (ERAS) Society
Array
(
[id] => 635
[catid] => 37
[title] => Guidelines for Perioperative Care for Liver Surgery Enhanced Recovery After Surgery (ERAS) Society Recommendations 2022
[thumb] =>
[keywords] =>
[description] =>
[hits] =>
[uid] => 1
[author] => 系统管理员
[status] => 9
[url] => /show/635.html
[link_id] => 0
[tableid] => 0
[inputip] => 14.105.95.222
[inputtime] => 2024-01-11 15:13:05
[updatetime] => 2024-01-11 15:13:05
[displayorder] => 0
[nrjc] => Array
(
)
[nrsh] => Array
(
)
[xzl] => 0
[dzl] => 0
[wailian] =>
[demo_url] =>
[zjpjff] => GRADE
[zjfj] =>
[tjqd] =>
[nianfen] => 2023
[guojia] => Enhanced Recovery After Surgery (ERAS) Society
[pdf] =>
[tjyjyw] =>
[lyyw] => A multimodal approach to postoperative nausea and vomiting should be used. Patients should receive postoperative nausea and vomiting prophylaxis with at least 2 antiemetic drugs such as dexamethasone and ondansetron. (1A)
[laiyuan] => 肝脏手术术后恶心呕吐应采用多模式治疗。患者术后应使用至少2种止吐药物(如地塞米松和昂丹司琼)来预防恶心和呕吐。(证据级别:高;推荐强度:强推荐)
[znzldj] => B
[_inputtime] => 1704957185
[_updatetime] => 1704957185
[_nrjc] =>
[_nrsh] =>
)
推荐意见
肝脏手术术后恶心呕吐应采用多模式治疗。患者术后应使用至少2种止吐药物(如地塞米松和昂丹司琼)来预防恶心和呕吐。(证据级别:高;推荐强度:强推荐)
A multimodal approach to postoperative nausea and vomiting should be used. Patients should receive postoperative nausea and vomiting prophylaxis with at least 2 antiemetic drugs such as dexamethasone and ondansetron. (1A)
证据评价方法:GRADE
指南质量等级:B
年份:2023
国家:Enhanced Recovery After Surgery (ERAS) Society
Array
(
[id] => 636
[catid] => 32
[title] => Guidelines for Perioperative Care for Liver Surgery Enhanced Recovery After Surgery (ERAS) Society Recommendations 2022
[thumb] =>
[keywords] =>
[description] =>
[hits] =>
[uid] => 1
[author] => 系统管理员
[status] => 9
[url] => /show/636.html
[link_id] => 0
[tableid] => 0
[inputip] => 14.105.95.222
[inputtime] => 2024-01-11 15:13:05
[updatetime] => 2024-01-11 15:13:05
[displayorder] => 0
[nrjc] => Array
(
)
[nrsh] => Array
(
)
[xzl] => 0
[dzl] => 0
[wailian] =>
[demo_url] =>
[zjpjff] => GRADE
[zjfj] =>
[tjqd] =>
[nianfen] => 2023
[guojia] => Enhanced Recovery After Surgery (ERAS) Society
[pdf] =>
[tjyjyw] =>
[lyyw] => Low central venous pressure (below 5 cm H2O) with close monitoring is recommended during hepatic transection. As maintenance fluid balanced crystalloid should be preferred over 0.9% saline or colloids. Goal-directed fluid therapy optimizes cardiac output and end-organ perfusion. This may be particularly beneficial after the intraoperative liver resection during a low central venous pressure state to restore tissue perfusion. Patients who have comorbidities and reduced cardiac function may benefit most. (1A)
[laiyuan] => 建议在进行肝横断期间密切监测低中心静脉压(<5cm H2O)。晶体液体应优于0.9%的生理盐水或胶体作为维持平衡的液体。目标导向液体治疗可优化心输出量和终末器官灌注。在术中肝切除期间维持低中心静脉压,可对术后恢复组织灌注有益,其中对于有合并症和心功能降低的患者可能受益最多。(证据级别:高;推荐强度:强推荐)
[znzldj] => B
[_inputtime] => 1704957185
[_updatetime] => 1704957185
[_nrjc] =>
[_nrsh] =>
)
推荐意见
建议在进行肝横断期间密切监测低中心静脉压(<5cm H2O)。晶体液体应优于0.9%的生理盐水或胶体作为维持平衡的液体。目标导向液体治疗可优化心输出量和终末器官灌注。在术中肝切除期间维持低中心静脉压,可对术后恢复组织灌注有益,其中对于有合并症和心功能降低的患者可能受益最多。(证据级别:高;推荐强度:强推荐)
Low central venous pressure (below 5 cm H2O) with close monitoring is recommended during hepatic transection. As maintenance fluid balanced crystalloid should be preferred over 0.9% saline or colloids. Goal-directed fluid therapy optimizes cardiac output and end-organ perfusion. This may be particularly beneficial after the intraoperative liver resection during a low central venous pressure state to restore tissue perfusion. Patients who have comorbidities and reduced cardiac function may benefit most. (1A)
证据评价方法:GRADE
指南质量等级:B
年份:2023
国家:Enhanced Recovery After Surgery (ERAS) Society
Array
(
[id] => 637
[catid] => 39
[title] => Guidelines for Perioperative Care for Liver Surgery Enhanced Recovery After Surgery (ERAS) Society Recommendations 2022
[thumb] =>
[keywords] =>
[description] =>
[hits] =>
[uid] => 1
[author] => 系统管理员
[status] => 9
[url] => /show/637.html
[link_id] => 0
[tableid] => 0
[inputip] => 14.105.95.222
[inputtime] => 2024-01-11 15:13:05
[updatetime] => 2024-01-11 15:13:05
[displayorder] => 0
[nrjc] => Array
(
)
[nrsh] => Array
(
)
[xzl] => 0
[dzl] => 0
[wailian] =>
[demo_url] =>
[zjpjff] => GRADE
[zjfj] =>
[tjqd] =>
[nianfen] => 2023
[guojia] => Enhanced Recovery After Surgery (ERAS) Society
[pdf] =>
[tjyjyw] =>
[lyyw] => Substantial literature exists supporting that audit and feedback improve outcomes in health care and surgery. Regular audit and feedback should be implemented and performed in liver surgery to monitor and improve postoperative outcomes and compliance to the ERAS program. (1B)
[laiyuan] => 大量文献支持临床审计和反馈可以改善医疗保健和外科手术的结果。定期临床审计和反馈应在肝脏手术中实施和执行,以监测和改善术后结果和ERAS计划的依从性。(证据级别:中;推荐强度:强推荐)
[znzldj] => B
[_inputtime] => 1704957185
[_updatetime] => 1704957185
[_nrjc] =>
[_nrsh] =>
)
推荐意见
大量文献支持临床审计和反馈可以改善医疗保健和外科手术的结果。定期临床审计和反馈应在肝脏手术中实施和执行,以监测和改善术后结果和ERAS计划的依从性。(证据级别:中;推荐强度:强推荐)
Substantial literature exists supporting that audit and feedback improve outcomes in health care and surgery. Regular audit and feedback should be implemented and performed in liver surgery to monitor and improve postoperative outcomes and compliance to the ERAS program. (1B)
证据评价方法:GRADE
指南质量等级:B
年份:2023
国家:Enhanced Recovery After Surgery (ERAS) Society